Avainsana: Yhdysvallat

Palestiinan yleinen ammattijärjestöjen liitto (PGFTU) on julkaissut uuden lausunnon vastarinnan täyttäessä vuoden Palestiinan kansanmurhaa vastaan.

PGFTU kehottaa globaalia työväenliikettä seisomaan laajassa ja painokkaassa solidaarisuuskampanjassa Gazan kansan kanssa. Keskusjärjestö ilmaisee tukensa satamatyöläisten ammattiliitoille Afrikassa, Euroopassa ja muissa satamissa niiden toimissa pysäyttääkseen asevirran ja katkaistakseen rahoitusverkostot, jotka tukevat Palestiinan kansan pommituksia.

– Pyydämme teitä kieltäytymään käsittelemästä sotilaslähetyksiä Israeliin kaikkien sotilasalusten ja logistiikkayritysten, erityisesti Maerskin ja ZIM:n kautta, PGFTU jatkaa.

Palestiinan nuorisoliike PYM ja kansainvälinen palestiinalaisten diasporajärjestö ovat jo kesäkuussa käynnistäneet kampanjan, joka kohdistuu erityisesti Maerskiin sen keskeisen roolin vuoksi Israeliin suuntautuvassa asevirrassa. Kampanja, jonka nimi on ”Naamio pois Maerskilta” (”Mask off Maersk”), on käynnistänyt toimia ympäri maailmaa.

Julkaisemme tässä Palestiinan yleisen ammattijärjestöjen liiton vetoomuksen kokonaisuudessaan.

PGFTU:n vetoomus maailman ay-liikkeelle

Kirjoitamme teille jälleen kerran Gazasta, kun lähestymme yhden vuoden rajaa tämän kansanmurhasodan alkamisesta – kidutuksen, tuskan ja kärsimyksen vuoden. Vuoden, jolloin kansamme on kohdannut pakkosiirtoa, nälkäsotaa, kuolemanpommeja, jotka satavat siviilien päihin, ja elämän lähes täydellisen tuhon kotien ja niiden asukkaiden, koulujen, sairaaloiden, moskeijoiden ja kirkkojen pommituksissa. Vuoden, jolloin olemme nähneet siviiliinfrastruktuurin tuhoutumisen, kansalaisyhteiskunnan järjestelmällisen tuhon ja useimpien ammattiliittojen toimistojen ja päämajojen lähes täydellisen tuhoutumisen.

Näistä ankarista olosuhteista huolimatta olemme tehneet kaikkemme auttaaksemme yhteisöjämme rajallisilla resursseillamme. Tämä on julmin etninen puhdistuskampanja, jonka olemme kokeneet viimeisten 76 vuoden aikana; tämä Israelin ennennäkemätön hirviömäinen aggressio on lisännyt palestiinalaisten piinaa Gazan alueella purkamalla koteja heidän asukkaidensa pään päältä ja katkaisemalla sähkön, veden, polttoaineiden, lääkkeiden ja tarvittavien lääkintätarvikkeiden toimitukset kaistaleen tukehduttavan piirityksen vuoksi seitsemäntenätoista peräkkäisenä vuonna.

Israelin tässä tuhoisassa sodassa surmaamien marttyyrien määrä ylittää 40 700 uhria, joista suurin osa on naisia, lapsia ja tuhansia työläisiä ja heidän perheitään, mikä on ennennäkemätöntä nykyhistoriassa, ja joukossa on yli 16 700 lasta ja 11 300 naista. niitä. Yli 94 100 ihmistä on loukkaantunut tai haavoittunut. Yli 12 000 kansalaista on loukussa raunioiden alle, lisäksi on tuhottu satoja sairaaloita ja pakolaisleirejä pommitusten vuoksi siirtymään joutuneille, jolloin lapset ovat alttiita epidemioille, taudeille ja aliravitsemukselle, mukaan lukien polioepidemia.

Tämän traagisen todellisuuden edessä jatkamme rakkaittemme hautaamista samalla kun kohtaamme päivittäisen kansanmurhan, joka on ennennäkemätön nykyhistoriassa, olipa kyse sitten kauhistuttavista rikoksista tai tuho- ja kuolemanaseiden käytöstä.

Kaikesta tästä huolimatta parannamme haavamme ja korotamme äänemme kansainvälisillä foorumeilla ja kehotamme vapaata maailmaa ja globaalia työväenliikettä seisomaan laajassa ja painokkaassa solidaarisuuskampanjassa kansamme kanssa Gazassa.

Me Palestiinan ammattijärjestöjen liitossa kansamme legendaarisen joustavuuden ja pakkosiirtopolitiikan torjumisen keskellä jatkamme elämäämme maassamme sisäisestä pakolaisuudesta huolimatta ja pakenemme väistämätöntä kuolemaa, jossa siirtymään joutuneiden ihmisten prosenttiosuus on ylittänyt 80 % väestöstä. Nämä kansalaiset ovat kestäneet äärimmäisen ankaria olosuhteita liikkuvissa teltoissa useiden kuukausien ajan, kaukana siviilielämästä, erittäin epäinhimillisissä olosuhteissa. Lisäksi Gazan ja pohjoisen alueilla, jotka ovat jo pitkään olleet nälänhädän ja useimpien välttämättömyystarvikkeiden menettämisen kohteena, kansamme ovat valinneet kärsivällisyyden ja kärsineet kotinsa ja alkuperäisen kotimaansa hylkäämisen sijaan.

Gazan sydämestä, meidän, Palestiinan ammattijärjestöjen yleisen liiton ja kaikkien työläisten puolesta, jotka ovat olleet väkisin työttöminä tämän julman ja tuhoisan sodan alkamisen jälkeen, jatkamme kommunikointiamme teidän kanssanne lujittaaksemme päättäväisyyttämme ja ilmaisemme kiitollisuutemme tuestanne meille, painottaen seuraavaa:

1. Arvostamme solidaarisuuttanne meitä kohtaan kansainvälisenä työläisten päivänä vastauksena edelliseen pyyntöömme. Haluamme myös onnitella Yhdysvaltain seitsemää ammattiliittoa – lentoemäntäliittoa (AFA), postityöläisten liittoa (APWU), kansainvälistä maalarien ammattiliittoa (IUPAT) ja valtakunnallista opetusalan liittoa (NEA), palvelulalan kansainvälistä unionia (SEIU), yhtyneitä autoalan työläisiä (UAW) ja yhtyneitä sähköalan työläisiä (UE) – jotka edustavat yli 6 miljoonaa työntekijää – rohkeasta asenteestaan ​​ja julkisesta kehotuksestaan ​​Bidenin hallinnolle lopettaa kaikki aseapu Israelille välittömästi.
   
2. Kehotamme kaikkia ammattiliittoja ottamaan samanlaisen rohkean kannan. Pyrkimyksenne ovat tehneet Palestiinan liikkeestä välttämättömän ja osoittaneet kansainvälisen työväen solidaarisuuden voiman ja merkityksen. Vaatimus tulitauosta on järkevä, tarpeellinen ja rohkea ensimmäinen askel, mutta kaikkien ammattiliittojen ja -kuntien on täydennettävä näitä kehotuksia.
   
3. Ymmärrämme, että tuhannet pommit, joita pudotetaan päämme ja lastemme päähän, ovat amerikkalaisten valmistamia. Kehotamme kaikkia ammattiliittoja nostamaan poliittista painostusta, strategioitaan ja taktiikkojaan vaatiakseen Gazan kansanmurhan välitöntä lopettamista. Kehotamme teitä seuraamaan Kansainvälisen maalarien ja liittoutuneiden ammattiliiton (IUPAT) esimerkkiä Yhdysvalloissa hyväksymällä päätöslauselmia, jotka tukevat boikotti-, divestointi- ja sanktiot (BDS) -liikettä ja vaatimalla Bidenin hallintoa lopettamaan kaiken sotilaallisen avun Israelille.
   
4. Arvostamme suuresti Afrikan, Euroopan ja muiden satamien satamatyöläisten ammattiliittojen roolia toimissa asevirran pysäyttämiseksi ja kansamme pommituksia rahoittavien finanssiverkostojen häiritsemiseksi. Pyydämme teitä kieltäytymään käsittelemästä sotilaslähetyksiä Israeliin kaikkien sotilasalusten ja logistiikkayritysten, erityisesti Maerskin ja ZIM:n, kautta.
   
5. Vahvistamme, että tämän vetoomuksen esittämisen olennainen tavoite on mobilisoida teidän ja kaikkien maailman vapaiden ihmisten ponnistelut miehityksen eristyneisyyden syventämiseksi ja maailmanlaajuisen solidaarisuuden vahvistamiseksi kansamme taistelua kohtaan, erityisesti ammattiliittojen rintamalla maailmassa kokonaisuutena, ei vain Yhdysvalloissa.
   
6. Korostamme, että emme lyö lainkaan vetoa miehittäjätyöläisten liiton ”Histadrutin” puolesta aggression lopettamiseksi tai sotarikollisen Netanjahun pakottamiseksi lopettamaan sota. [Histadrut järjesti hetkellisen yleislakon Netanjahua vastaan, toim. huom.] Tämän tulee sisäisten kiistojen kontekstissa ja liiton puolueellisuudesta oppositiohallinnon hyväksi, jonka kädet ovat myös kansamme veren tahrimat ja joka pitää itseään sitoutuneena miehitysvaltion jatkuvuuteen.

Hyvät ammattiliittojen edustajat ja ammattilaiset Pohjois-Amerikassa, Euroopassa ja ympäri maailmaa,

Vetoomuksemme teille ei ole vain sanoja, vaan huuto haavojen ja kivun syvyyksistä, raunioiden alta ja orpojen, menehtyneiden ja nälkäisten lasten kyynelten joukosta. Ohjaamme omantuntonne seisomaan yhdessä tätä miehitystä ja sen lännessä Yhdysvaltojen johtaman sponsorien aiheuttamaa merkittävää humanitaarista katastrofia vastaan, koska uskomme, että maailma ei ole puolueettomuuden paikka epäoikeudenmukaisuuden edessä, vaan pikemminkin areena, jossa testataan inhimillisiä arvoja ja moraalisia periaatteita. Olkoon solidaarisuutenne meille valona ennakkoluulojen pimeydessä ja rohkeiden kantojenne totuuden äänenä valheen edessä. Me, sielullamme ja ruumiillamme, vastustamme edelleen meille määrättyä kuolemaa, ja luotamme siihen, että jatkatte solidaarisuuden lipun kohottamista ja taistelua aggression lopettamiseksi ja ihmisarvoisen elämän puolesta, vapauden puolesta joka ei ole neuvoteltavissa ja oikeudenmukaisuuden puolesta, joka ei kumarra ketään kohtaan.

Eläköön Palestiina ja sen kansa… ja voitto työväenluokalle!

Kunnia työväenluokan marttyyreille ja kaikille Palestiinan, ihmiskunnan ja vapauden marttyyreille.

Palestiinan yleisen ammattijärjestöjen liiton allekirjoittajat:

Basheer Al-Sisi on Gazan kaupungin Palestiinan ammattiliittojen pääsihteeristön jäsen.

Tohtori Salama Abu Zuaiter on Palestiinan yleisen ammattijärjestön liiton pääsihteeristön jäsen Gazan kaupungissa.