Avainsana: Afganistan

Entiset Britannian erikoisjoukkojen jäsenet ovat rikkoneet vuosien hiljaisuuden ja antaneet BBC:lle silminnäkijälausuntoja sotarikoksista Irakissa ja Afganistanissa.

Veteraanit kuvailivat nähneensä SAS:n jäsenten murhaavan aseettomia nukkuvia ihmisiä ja teloittavan käsiraudoissa olevia vankeja, mukaan lukien lapsia.

– He käsiraudoittivat nuoren pojan ja ampuivat hänet, muisteli eräs SAS:ssa Afganistanissa palvellut veteraani.

– Hän oli selvästi lapsi, ei edes lähellä taisteluikää.

Vankien tappamisesta ”tuli rutiinia”, veteraani sanoi.

– He tutkivat jonkun, käsiraudoittivat hänet ja ampuivat hänet, sitten leikkasivat poikki muoviset käsiraudat ja asettivat pistoolin ruumiin viereen, hän sanoi.

Uudet todistajanlausunnot sisältävät väitteitä sotarikoksista, jotka ulottuvat yli vuosikymmenen ajalle, paljon pidemmälle kuin ne kolme vuotta, joita parhaillaan tutkitaan tuomarin johtamassa julkisessa tutkinnassa Isossa-Britanniassa.

Myös SBS, kuninkaallisen laivaston eliittierikoisjoukkojen rykmentti, on ensimmäistä kertaa syytettynä vakavimmista rikoksista – aseettomien ja haavoittuneiden ihmisten teloituksista.

SBS:ssä palvellut veteraani sanoi, että joillakin joukoilla oli ”laumamentaliteetti”, ja kuvaili heidän käyttäytymistään operaatioissa ”barbaariseksi”.

– Näin hiljaisimpien kavereiden muuttuvan, osoittavan vakavia psykopaattisia piirteitä, hän sanoi.

Erikoisjoukkoja lähetettiin Afganistaniin ”suojelemaan brittijoukkoja Talibanin taistelijoilta ja pomminvalmistajilta”. Konflikti oli kohtalokas Ison-Britannian asevoimien jäsenille – 457 ihmistä menetti henkensä ja tuhansia haavoittui.

”Psykoottisia murhaajia” rykmentissä

BBC:n uutisoima silminnäkijälausunto tarjoaa tähän mennessä yksityiskohtaisimman julkisen selvityksen murhista, jotka ovat peräisin Yhdistyneen kuningaskunnan erikoisjoukkojen (UKSF) entisiltä jäseniltä. UKSF on kattojärjestö, johon kuuluvat SAS, SBS ja useita niitä tukevia rykmenttejä.

Yli 30:n Yhdistyneen kuningaskunnan erikoisjoukoissa tai niiden rinnalla palvelleen henkilön todistus pohjautuu BBC Panoraman vuosien raportointiin SAS:n laittomista teloituksista.

Panorama paljasti myös ensimmäistä kertaa, että silloista pääministeriä David Cameronia varoitettiin toistuvasti hänen virkakautensa aikana siitä, että Yhdistyneen kuningaskunnan erikoisjoukot tappoivat siviilejä Afganistanissa.

Silminnäkijät kertoivat BBC:lle tarinansa nimettöminä, koska erikoisjoukkojen operaatioihin liittyy vaitiolosäännöstö. Heidän mukaansa maan eliittirykmentit rikkoivat säännöllisesti ja tahallaan sodan lakeja sekä Irakin että Afganistanin operaatioissa.

Näiden lakien mukaan tällaisissa operaatioissa ihmisiä voidaan tappaa tahallaan vain, jos he aiheuttavat suoran uhan sotajoukkojen tai muiden hengelle. Mutta silminnäkijät kertoivat, että SAS:n ja SBS:n jäsenet keksivät omat sääntönsä.

– Jos kohde oli ollut listalla kaksi tai kolme kertaa aiemmin, menimme sinne aikomuksena tappaa heidät, eikä heitä yritetty vangita, sanoi eräs SAS:ssa palvellut veteraani viitaten aiemmin vangittuihin, kuulusteltuihin ja sitten vapautettuihin ihmisiin.

– Joskus tarkistimme, että olimme tunnistaneet kohteen, vahvistimme heidän henkilöllisyytensä ja ammuimme heidät sitten, hän sanoi.

– Usein joukkue vain meni ja tappoi kaikki miehet, jotka he löysivät sieltä.

Eräs SAS:ssa palvellut silminnäkijä sanoi, että tappamisesta saattoi tulla ”riippuvuutta aiheuttava asia” ja että jotkut eliittirykmentin jäsenet olivat ”tämän tunteen päihdyttämiä” Afganistanissa. Hän sanoi, että siellä oli ”paljon psykoottisia murhaajia”.

– Joissakin operaatioissa joukot menivät majatalotyyppisiin rakennuksiin ja tappoivat kaikki siellä olevat, hän sanoi.

– He menivät sisään ja ampuivat kaikki siellä nukkuvat heti sisään tullessaan. Ei ole oikeutettua tappaa ihmisiä heidän nukkuessaan.

SBS:ssä palvellut veteraani kertoi BBC:lle, että saatuaan alueen hallintaan hyökkäysryhmät pyyhkäisivät alueen yli ampuen kaikki maassa olevat, tarkastaen ruumiit ja tappaen kaikki elossa olevat.

Haavoittuneiden ihmisten tahallinen tappaminen, jotka eivät ole uhka, olisi selvä kansainvälisen lain rikkomus. Mutta SBS:n veteraani kertoi Panoramalle, että haavoittuneita ihmisiä tapettiin rutiininomaisesti. Hän kuvaili yhtä operaatiota, jonka aikana lääkintämies hoiti ammuttua henkilöä, joka vielä hengitti.

– Sitten yksi miehistämme tuli hänen luokseen. Kuului pamaus. Häntä oli ammuttu päähän lähietäisyydeltä, hän sanoi.

Surmat olivat ”täysin tarpeettomia”, hän lisäsi.

– Nämä eivät olleet armomurhia. Kyse on murhasta.

Todistuksen mukaan rynnäkköryhmien nuoremmat jäsenet saivat vanhemmilta SAS-operaattoreilta käskyn tappaa miesvankeja käyttämällä ohjeita, kuten ”hän ei tule takaisin tukikohtaan kanssamme”.

Vangit olivat antautuneita, erikoisjoukkojen etsimiä ja tyypillisesti käsiraudoissa olleita ihmisiä. Britannian ja kansainvälinen laki kieltävät joukkoja tappamasta tahallaan aseettomia siviilejä tai sotavankeja.

Eräs entinen SAS-operaattori kuvaili myös kuulleensa Irakissa tapahtuneesta operaatiosta, jonka aikana joku teloitettiin.

– Oli melko selvää sen perusteella, mitä pystyin saamaan selville, ettei hän aiheuttanut uhkaa, hän ei ollut aseistettu. Se on häpeällistä. Siinä ei ole ammattimaisuutta, entinen operaattori sanoi.

Surmaa ei koskaan tutkittu kunnolla, hän lisäsi. SAS-veteraanin mukaan ongelma alkoi kauan ennen kuin rykmentti siirtyi Afganistaniin ja ”ylemmät komentajat olivat tietoisia siitä”.

Myös BBC:n SAS:n Irakin operaatioista vuonna 2006 hankkimat uudet videomateriaalit tukevat Panoraman aiempaa raporttia, jonka mukaan SAS-joukkueet pitivät kirjaa tapoistaan ​​kilpaillakseen keskenään.

Lähteet kertoivat BBC:lle, että jotkut SAS:n jäsenet pitivät omia laskelmiaan ja että yksi operaattori tappoi henkilökohtaisesti kymmeniä ihmisiä yhden kuuden kuukauden Afganistanin-kiertueen aikana.

– Vaikutti siltä, ​​että hän yritti saada tappoja joka operaatiossa, joka ilta joku kuoli, entinen kollega sanoi.

Operaattori oli ”pahamaineinen laivueessa, hän vaikutti aidosti psykopaatilta”, hän lisäsi.

Lähteiden mukaan SAS:n sisällä pahamaineiseksi tulleen välikohtauksen yhteydessä operaattori viilsi haavoittuneen afgaanimiehen kurkun auki käskettyään upseeria olemaan ampumatta miestä uudelleen. Eräs entinen kollega kertoi, että ”hän halusi mennä ja viimeistellä haavoittuneen miehen veitsellään”.

– Hän halusi, tiedättehän, kastaa veitsensä vereen.

Todistuksen mukaan tieto väitetyistä rikoksista ei rajoittunut pieniin ryhmiin tai yksittäisiin joukkueisiin. Erään veteraanin mukaan Britannian erikoisjoukkojen komentorakenteessa ”kaikki tiesivät”, mitä tapahtui.

– En poista henkilökohtaista vastuuta, mutta kaikki tiesivät, hän sanoi.

– Tapahtumille annettiin implisiittinen hyväksyntä.

Silminnäkijöiden mukaan SAS:n ja SBS:n jäsenet asettivat kuolleille ruumiille niin sanottuja ”pudotusaseita” välttääkseen murhien tarkastelun, jotta näyttäisi siltä kuin he olisivat olleet aseistautuneita erikoisjoukkojen rutiininomaisesti ottamissa valokuvissa tapahtumapaikoilta.

– He ottivat mukaansa valekranaatin kohteeseen, se ei voinut räjähtää, sanoi entinen SAS:n operaattori.

Toinen veteraani sanoi, että operaattoreilla oli mukanaan taittuvilla tukeilla varustettuja AK-47-kiväärejä, koska ne oli helpompi laittaa reppuun ja ”helpompi viedä kohteeseen ja asettaa ruumiin luokse”.

Raportit olivat ”fiktiota”

Todistuksen mukaan upseerit auttoivat väärentämään operaation jälkeisiä raportteja välttääkseen rynnäkköryhmien toimien tarkastelun kentällä.

– Ymmärsimme, miten vakavien tapahtumien raportteja laaditaan, jotta ne eivät johtaisi sotilaspoliisin tutkimiseen, yksi veteraaneista sanoi.

– Jos näytti siltä, ​​että ampuminen voisi rikkoa konfliktisääntöjä, sait puhelun lakimieheltä tai joltain esikuntaupseereilta päämajasta. He vastasivat ja auttoivat selventämään kieltä. ’Muistatko jonkun tehneen äkillisen liikkeen?’ ’Kyllä, nyt muistan.’ Sellaista. Se oli sisäänrakennettu toimintatapaamme.

Raportit olivat ”fiktiota”, sanoi toinen UKSF:n veteraani.

Brittiläisten erikoisjoukkojen operaatiot herättivät syvää huolta afganistanilaisten komentajien ja Afganistanin hallituksen virkamiesten keskuudessa.

David Cameron, joka teki seitsemän vierailua Afganistaniin pääministerinä kesäkuun 2010 ja marraskuun 2013 välisenä aikana, jota SAS:n jo käynnissä oleva julkinen tutkimus nyt tarkastelee, sai useiden tapaamisiin osallistuneiden mukaan toistuvasti tiedon Afganistanin presidentin Hamid Karzain huolestuneisuudesta.

Karzai ”mainitsi tämän asian johdonmukaisesti ja toistuvasti”, Afganistanin entinen kansallisen turvallisuuden neuvonantaja tohtori Rangin Dadfar Spanta kertoi BBC:lle. Hän sanoi, ettei Cameronille olisi voinut jäädä epäselväksi, että siviilien, myös lasten, sanottiin kuolleen Ison-Britannian erikoisjoukkojen operaatioissa.

Afganistanin presidentti oli ”niin johdonmukainen valituksissaan yöllisistä pommituksista, siviiliuhreista ja pidätyksistä, ettei yksikään korkea-arvoinen länsimainen diplomaatti tai sotilasjohtaja olisi voinut olla huomaamatta, että tämä oli hänelle merkittävä ärsytyksen aihe”, sanoi Yhdysvaltain entinen NATO-suurlähettiläs kenraali Douglas Lute.

Toisin kuin monissa muissa maissa, kuten Yhdysvalloissa ja Ranskassa, Isossa-Britanniassa ei ole parlamentaarista valvontaa eliittijoukkojensa rykmenttien suhteen. Strateginen vastuu niiden toiminnasta on viime kädessä pääministerillä yhdessä puolustusministerin ja erikoisjoukkojen johtajan kanssa.